Jeśli chodzi o polską terminologię, odnoszącą się do optymalizacji wyszukiwarek internetowych, wyróżnić możemy między innymi dwa pojęcia, takie jak off-page, oraz on-page. Są to dwa, oddzielnie postrzegane pojęcia, jeśli chodzi o tę dziedzinę. Off-page to przede wszystkim pozycjonowanie stron internetowych. Jest on stosowany bardzo często zamiennie z on-page, co oznacza optymalizację stron, jednak takowe używanie tych dwóch określeń jest błędne. Pozycjonowanie stron internetowych, zwane off-page to przede wszystkim określenie wszystkich działań, które prowadzone są poza witryną internetową w sposób docelowy. Jeśli jednak chodi o on- page, to przede wszystkim działania, które są prowadzone bezpośrednio w odniesieniu do strony internetowej. Mają one wpływ między innymi na budowę danej strony, na jej treść a także strukturę.